MAABAF OR UORE FUAIN DÓR ZIMMA
မိဘႏွစ္ပါးအေပၚထားရွိရမည့္ သားသမီးဝတၲရ

1. Maabaf ollá hána fína cómo mozin zuu gorídoon.
2. Maabaf or háñzoni fiñdóni cómo mozin zuu gorídoon.
3. Maabaf or cónço boro zorurot oré badnodi fura goróon.
4. Maabaf e matailé (dhakilé) cómo mozin foóñsoon.
5. Maabaf oré honó cóm e úf hoói údda waapes kessú nohóon.
6. Maabaf oré nam dóri no dhakoon.
7. Nizorlá ziyán fosón maabaf ollá yó yían fosón goróon. Nizorlá ziyán nafosón maabaf ollá yó yían nafosón goróon.
8. Córiyot ór uldha noó dé maabaf or fottí hókum óre manoon.
9. Maabaf or fúañti honómikka zailé age age no áñçoon.
10. Maabaf moroon or baade guná maf ói bólla Allahr hañsé hámica dua goróon.
    

    ---

    ခက္ဆစ္အဓိပၸါယ္

• Maabaf = မိဘ
• Fuain dór = သားသမီးမ်ား၏
• Zimma = တာဝန္/ ဝတၲရား
• Hána fína = စားေသာက္ဖြယ္ရာ
• Cómo mozin = အခ်ိန္ႏွင့္တေျပး/ အသင့္
• Zuu gorídoon = စီစဥ္ေပးရန္
• Háñzoni fiñdóni = ဝတ္စားဆင္ယင္
• Matailé  f(dhakilé) = ေခၚေသာအခါ
• Foóñsoon = ေရာက္ရွိရန္
• Nam = အမည္
• No dhakoon = ေခၚဆိုမႈမျပဳရန္
• Nizorlá = မိမိအတြက္
• Fosón = ႏွစ္ၿမိဳ႕သည္/ႏွစ္သက္သည္
• Nafosón = မႏွစ္ၿမိဳ႕/မႏွစ္သက္
• Córiyot = ဒိန္/ သာသနာ့
• Fottí hókum = အမိန္႔တိုင္း
• Manoon = နာခံရန္/ လိုက္နာရန္
• Moroon or baade = ကြယ္လြန္သြားေသာအခါ
• Guná maf = မဂ္ဖြိရသ္
• Hámica = အစဥ္အျမဲ
• Dua goróon = ေတာင္းဆုျပဳေပးရန္

Lekóya: Citizen Of Arakan Bormá,Aikkaf(AKyab), Nazir Fara
        Father of Rohingyalish. ENg. Mohammed Siddique(UK)

“မိဘ”ႏွစ္ပါးအေပၚ ထားရွိရမည့္ သားသမီး ဝတၲရား

၁။ မိဘအတြက္ စားေသာက္ဖြယ္ရာမ်ား အသင့္စီစဥ္ေပးရန္။

၂။ မိဘ၏ ဝတ္စားဆင္ယင္မႉအတြက္ အသင့္စီစဥ္ေပးရန္။

၃။ မိဘ၏ ဝတ္ႀကီးဝတ္ငယ္ မ်ားကို မဆိုင္းမတြ ေဆာင္ရြက္ေပးရန္။

၄။ မိဘကေခၚဆိုေသာအခါ ေရွ႕ေမွာက္သို႔ အသင့္ေရာက္ရွိရန္။

၅။ မိဘအား မည္သည့္အခါမၽွ အို….(အြဖ္)ဟူ၍ပင္ ျပန္လည္ တံု႔ျပန္မႈ မျပဳရန္။

၆။ မိဘအား အမည္တပ္၍ ေခၚဆိုမႈ မျပဳရန္။

၇။ မိမိအတြက္ ႏွစ္ၿမိဳ႕သည္ကို မိဘအတြက္လည္း ႏွစ္ၿမိဳ႕ၿပီး၊ မိမိအတြက္ မႏွစ္ၿမိဳ႕သည္ကို မိဘ အတြက္လည္း မႏွစ္ၿမိဳ႕ ရန္။

၈။ ရွာရီအာသ္တရားေတာ္ႏွင့္ မဆန္႔က်င္သည့္ မိဘ၏ အမိန္႔တိုင္း႔ကို တစ္သေဝမသိမ္း နာခံရန္။

၉။ မိဘႏွင့္ လမ္းသြားသည့္အခါ ရွ႔မွဦး၍ ေလၽွာက္လမ္းမႈ မျပဳရန္။

၁၀။ မိဘကြယ္လြန္သြားေသာအခါ    လႊတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ (မဂ္ဖြိရသ္) ရရွိေရး အတြက္ အစဥ္အျမဲ ေတာင္းဆုျပဳေပးရန္ တို႔ျဖစ္သည္။

ေရးသားသူ : စီတီဇိန္ ေအာဖ့္ အာရ္ကာန္