English – Rohingya – Malay 

make =  bano, bana = buat, membuat

write =  lehó, lek    = tulis, menulis

read  =  poró, por   = baca,  membaca

teach = cíñyo, cíñya = ajar, mengajar

listen = húno, hún  = dengar, mendengar

speak = kotá koóu, kotá koó = cakap, bercakap

see     =  soó, saá        = lihat, melihat

drive =  salo, sala      = memandu

play =   khéloh, khélah = main, bermain

sit    =     bohó, boc       = duduk

come =   ahó, ay          = mari, datang

walk =   áñro, áñraá     = jalan, berjalan

drink =   pihó, pihí       = minum

sleep  =   gúmzo, gúmza = tidur

wash  =   dú, dúwo     = basuh, membasuh

take =   lou, lo,  gosó  = ambil, mengambil

run   = duñr, duñro   = lari, berlari

push = thélo, thél       = tolak, menolak

pull  =  tano, tan       = tarik, menarik

wear = pinó, pin      = pakai, memakai

use  =  súnggoró     = gunakan, menggunakan

tell  =  koó, kouí do = beritahu, menceritakan

rest  = zira, aramgoró = berehat, merehatkan

break = bángo, pháro, aram or októ = pecah, patah, waktu rehat

smile = mukgali dahó = senyum

laugh = áñco                = ketawa

find  =  tuwa, léilagor   = cari, mencari

think = báf, báfo       = fikir, berfikir

bring =  anó, an        = bawa, membawa

go  =    zo, za              = pergi

jump = phátla, phátlo = lompat, melompat

count = gono, gon   =  kira, mengira

swim  = háñsur, háñsuro = berenang

cut  =       karo, kat       = potong, memotong

fly =  ura, uro, uraba = terbang

pour = dál, dálo         = tuang, menuang

search =  tuwo, khúñzo = carian, mencari

wipe =   pus, pusó        = lap, mengesat

eat =      khá, khó        = makan

sell =     bes, beso        = jual, menjual

hit  =     barimar, thóuwamar = memukul

beat =   bajja, pirado   = pukul, memukul, mengalahkan

chew =  sabo, saba     = mengunyah

knock =  tulkhimaro = ketuk, mengetuk

clean  =    sábgoró     = membersihkan

shout  = ketkeza, guzour = menjerit

cry      =   kan, kano         = menangis

sing  =     gaá, goó            = menyanyi

dance =  nas, naso        = menarik,  tarian

escape =  dáagóui       = melarikan diri

open =     khúl, khúlo  = buka, membuka

cook =      ranó, ran    = masak, memasak

choose  =   bas, posóngor   = pilih

stand =    thíya, thíyo         = berdiri

exit    =    nol, baáreza       = keluar

know =   zan, zano, sinó = tahu, mengetahui

move =    lor, loro           = bergerak, berpindah

borrow  =  udár gor      = meminjam

memorize = mukzuani gor = hafal

recognize =  hótgor, sinílo = mengenal, pengiktirafan

remember = monotgor, tháartul = ingat, mengingati