Simple Present Tense by Rashid Ahmed

I speak = Muy kotá koóng = Saya bercakap

I write = Muy lehóng = Saya menulis

I drive = Muy salong = Saya memandu

I love = Muy ador goróng = Saya mencintai

I give = Muy dong = Saya memberi

I smile = Muy áñcoóng = Saya senyum

I take = Muy long = Saya mengambil

You speak = Tuáñ kotá koóu = Awak bercakap

You write = Tuáñ lehóu = Awak menulis

You drive = Tuáñ saloou = Awak memandu

You love = Tuy ador gorót = Awak mencintai

You give = Tuy dot = Kamu memberi

You smile = Tuáñ áñcoóu = Kamu senyum

You take = Tuáñ loou = Kamu mengambil

You speak = Tuáñra kotá koóu = Anda bercakap

You write = Tuáñra lehóu = Anda menulis

You drive = Tuáñra salou = Anda memandu

You love = Tuáñra ador goró = Anda mencintai

You give = Tuáñra doou = Anda memberi

You smile = Tuáñra áñcoóu = Anda senyum

You take = Tuáñra loou = Anda mengambil

We speak = Amí kotá kouí = Kami bercakap

We write = Amí leí = Kami menulis

We drive = Amí saley = Kami memandu

We love = Amí ador gorí = Kami mencintai

We give = Amí di = Kami memberi

We smile = Amí áñcií = Kami senyum

We take = Amí loui = Kami mengambil

He/She speaks = Hítañí/Híba yé kotá koó = Dia bercakap

He/She writes = Hítañí/Híba yé lehé = Dia menulis

He/She drives = Hítañí/Híba yé sala = Dia memandu

He/She loves = Híba yé/Híte ador gore = Dia mencintai

He/She gives = Híba yé/Híte de = Dia memberi

He/She smiles = Híba yé/Híte = áñceé = Dia senyum

He/She takes = Híba yé/Híte lo = Dia mengambil

They speak = Hítara kotá koó = Mereka bercakap

They write = Hítara lehé = Mereka menulis

They drive = Hítara sala = Mereka memandu

They love = Hítara ador goré = Mereka mencintai

They give = Taára de = Mereka memberi

They smile = Taára áñceé = Mereka senyum

They take = Taára lo = Mereka mengambil

Simple Future tense

I will speak = Muy kouím = Saya akan bercakap

I will write = Muy leím = Saya akan menulis

I will drive = Muy salaim = Saya akan memandu

I will love = Muy ador gorím = Saya akan mencintai

I will give = Muy dim = Saya akan memberi

I will smile = Muy áñciím = Saya akan mencintai

I will take = Muy loim = Saya akan mengambil

 

Present continuous Tense

 

I am speaking =  Muy kotá koón = Saya sedang bercakap

I am writing = Muy lehön = Saya sedang menulis

I am driving = Muy salön = Saya sedang memandu

I am loving = Muy ador gorön = Saya sedang mencintai

I am giving = Muy doón = Saya sedang memberi

I am smiling = Muy áñcoón = Saya sedang senyum

I am taking = Muy loón = Saya sedang mengambil

 

Present perfect Tense

Subject + have/has + V3 =

Subject + verb + phítlong/phítlo/phítle (in Rohingya) =

Subject + telah + verb (in Malay)

 

Simple Past Tense 

Subject + V2 =

Subject + verb + yóng/yó/yé (in Rohingya) =

Subject + verb as in simple present form (in Malay)