20 Mar at 12:45
“Hello, my name is Bakou Hearthless!! Nice to meet you ! I am exploring space with my weather balloon. If you want to send me back home, could you contact Mr.FERNANDEZ Cyril by e-mail at mr.fernandez@live.fr or by phone on +336 22 69 46 44 / +333 80 47 55 38 or by mail at this address 4 rue de la tournelle 21560 Couternon France. Thank you for your help! “
“Salam, añár nam Bakou Hearthless!! Tuáñre loot faiyíde kúci lager! Añí añár moóusom fódana loi asman oré sáair gorír. Zodi tuáñrtu añáre górot waapes defeçáitou mone hoó, tuñí eméil lói Mr.FERNANDEZ Cyril oré taaluk gorí faribá né mr.fernandez@live.fr ot yá telifún loi +336 22 69 46 44 / +333 80 47 55 38 ot yá méil loi thíkana yián ót 4 rue de la tournelle 21560 Couternon France. Tuáñr modot ollá bicí cúkuria!”
Best Regards
Eng. Mohammed Siddique
London, UK
Mobile: +44(0)7429 005 787
On Tuesday, 20 March 2018, 09:15:51 GMT, Cyril Fernandez <mr.fernandez@live.fr> wrote:
Hello !
Without message from your part, I try to contact you again !
Do you want help me in my poject ?
Sincerly
Mr.Fernandez
De : Cyril Fernandez
Envoyé : jeudi 8 mars 2018 08:53
À : sidqm@yahoo.com
Objet : Need your help for translate a text
Hello,
My name is Mr.Fernandez Cyril.
With my familly, we would like create a time capsule, and we would like input a little text in various language. Can you help me for translate the text in Rohingya language? Can you use original alphabet and latin transcription please?
If you want to help me, the text in english is :
“Hello, my name is Bakou Hearthless!! Nice to meet you ! I am exploring space with my weather balloon. If you want to send me back home, could you contact Mr.FERNANDEZ Cyril by e-mail at mr.fernandez@live.fr or by phone on +336 22 69 46 44 / +333 80 47 55 38 or by mail at this address 4 rue de la tournelle 21560 Couternon France. Thank you for your help! “
Thank you for your help.
Happy new year !
Mr. Fernandez
Mr. Fernandez